Название: Интервью в журнале COMO

Перевод: standby


От чего вы отталкиваетесь, когда решаете как одеваться?
(вопрос от Iris)

- Мы все имеем четкий взгляд насчет того, в чем чувствуем себя естественно. От этого и отталкиваемся.

Когда предполагаете, окажетесь на пике своей карьеры? Скоро? (вопрос от Kaisa)
- Никому из нас и на нышнее положение нет причин жаловаться. Но хотелось бы постоянно стремиться поднять планку выше.

Играете в консольные игры? (вопрос от Harri)

- У нас не очень-то много времени на игры, но обычно в рождественские
каникулы мы охотно играем во что-нибудь новое и интересное.

Откуда взялось название "Poets of the Fall"? (вопрос от Allu)

- Такое название вышло после долгих раздумий. Оно должно было
объединить в себя слова, описывающие наш личный музыкальный настрой.
Короче, оно двусмысленное. Это и описание человеческой жизни: poets of
the fall, архитекторы руин, породители смерти, и тому подобное... И
чисто поэтическое: поэты осени или же дождя или же падения.

Когда будете выпускать новую музыку? (вопрос от Mikko)
- Она-то рождается постоянно. А вот альбом может осенью начнем записывать... может и нет...

Чем занимаетесь в свободное время? (вопрос от Jarkko)

- Спим, либо болтаемся со своими друзьями, но иногда надо и одному
побыть. Полюбому у нас невообразимо мало свободного времени.

Вы выступаете за границей? (вопрос от Liisa)
- В этом году мы были в Норвегии, а еще должны посетить по крайней мере Скандинавию и возможно Россию.

Если бы Poets of the Fall были хоккейной командой, это была бы...? (вопрос от Rami)
- Безработная команда.

У певца такой сексуальный голос, что у меня просто подкашиваются коленки... ммммм... (Mirka)
- Благодарю.

Откуда вы? (вопрос от Karpo)
- Из Хельсинки.

Кто ваш музыкальный идол? (вопрос от Pete)
- U2, Vai, Pink Floyd, Metallica, Live, Alice in Chains… Я только что прикупил новый альбом Tori Amos, он тоже ничего.

У вас есть девушки? (вопрос от Anselmi)
- Чувак, это совершенно секретно.

Как так получилось что ваша музыка попала в игру, она уже была к тому моменту сделана? (вопрос от Janne)

- Разработчики из Remedy наши друзья. Вот почему я занимался созданием
песни к игре (Max Payne 2). Это была заказная песня. И написана была
специально для игры, так что не была уже готовой.




Сообщество POTF_RU © 2017. Хостинг от uCoz